注意！ 为 X 提供的键盘映射根据以下列表映射按键功能
如果您的键盘没有 Windows 95 键，那么最好恢复默认布局：编辑映射并把感叹号放在定义 keycode 64, 113, 115, 116 和 117 的行的开头。
已经为六种键盘模型制作了支持重音符号的映射，用于控制台和 X。它们可以通过 WWW 在 Portuguese HOWTO 页面的仓库中获取。
安装提供的映射时，请务必阅读其中包含的注释，因为其中有关于配置选项和利用 Windows 95 标准键盘的附加键的重要信息。安装说明在 控制台配置 和 X 配置 部分。
用于遵循美国标准的键盘的映射。由于没有特殊的键来生成 c-cedilha 和分音符，因此使用了一个小技巧：c-cedilha 由序列 'C 生成。在控制台中，可以使用序列 AltGR-C。分音符由键 " 生成。要生成双引号，需要输入序列 "<space>，在控制台中可以使用 ""；或者可以选择使用 AltGR-"，这不是一个非常舒适的解决方案，但它有效...
已在多个品牌（和一些无品牌 :-) 的键盘上测试过。
用于葡萄牙语布局键盘的映射。这些键盘是那些具有带有字符 � 和 � 的键的键盘。它们不是很舒适，因为要生成符号 @ [ ] { } 和分音符，需要使用 Alt-GR 键。
已在 Key Tronic 品牌的键盘上测试过。
在巴西销售的 IBM、Compaq 和 Itautec 等公司制造的计算机都配备了这些键盘。它们也可以单独购买，由 UIS 和 Keytec 制造（不要与 Key Tronic 混淆）。这种布局是最舒适的，因为它具有与打字机中相同的重音符号分布。
已在 UIS 和 IBM 品牌的键盘上测试过。
在 Sun 制造的机器上找到。这些映射已在运行 SunOS 4.1、Solaris 2.5.1 和 Linux 2.0.33 (Red Hat 4.2) 的 SPARCstations 型号 1、4、IPC 和 Classic 上进行了测试。由于这些键盘没有 c-cedilha，因此使用了与 US+ 映射相同的技巧。仅提供 X 映射。
此映射用于 N107 型号键盘，并在 Network Computing Devices Inc. (NCD) 制造的 16r 型号 X 终端上进行了测试。虽然按键布局与 Sun Type 4 相同，但按键的 keycodes 不同。这些键盘也没有 c-cedilha，因此使用了与 US+ 映射相同的技巧。仅提供 X 映射。
重音字符的生成是根据下表进行的
Para gerar Digitar
-------------------------------------------------
ç 'c ou compose-,-c
á é í ó ú 'a 'e 'i 'o 'u
à è ì ò ù `a `e `i `o `u
ã õ ~a ~o
â ê î ô û ^a ^e ^i ^o ^u
ä ë ï ö ü "a "e "i "o "u
" (aspas) "" ou AltGR-" no mapa US+
� (trema) "-espaço
' (apóstrofo) '' ou AltGR-' no mapa US+
` (grave) `` ou AltGR-` no mapa US+
� compose-O-R
� compose-O-C
-------------------------------------------------