Siep Kroonenberg 报告说，有一个软件包 tex4ht http://www.cse.ohio-state.edu/~gurari/TeX4ht/ 可以将 TeX 和 LaTeX 转换为各种格式的 XML。 目前，它对 DocBook 输出的支持有限。 如果你想在当前状态下使用 tex4ht 进行 LDP 工作，你可能需要事先修改你的 LaTeX 源代码，并事后修改生成的 XML。