ipfwadm-wrapper shell 脚本应该是 ipfwadm 的插件式替代品，以便向后兼容 ipfwadm 2.3a。
它唯一无法真正处理的功能是 `-V' 选项。 当使用此选项时，会发出警告。 如果也使用了 `-W' 选项，则会忽略 `-V' 选项。 否则，该脚本会尝试使用 ifconfig 查找与该地址关联的接口名称。 如果失败（例如，对于已关闭的接口），它将退出并显示错误消息。
可以通过将 `-V' 更改为 `-W'，或者将脚本的标准输出定向到 /dev/null 来抑制此警告。
如果您在此脚本中发现任何错误，或者实际 ipfwadm 和此脚本之间有任何更改，请向我报告错误：发送一封带有主题“BUG-REPORT”的电子邮件至 rusty@linuxcare.com。 请列出您的旧版本 ipfwadm（ipfwadm -h）、您的 ipchains 版本（ipchains --version）以及 ipfwadm wrapper 脚本的版本（ipfwadm-wrapper --version）。 还要发送 ipchains-save 的输出。 提前致谢。
混用 ipchains 和此 ipfwadm-wrapper 脚本，风险自负。