第 1 章. 简介

目录
1.1. 介绍
1.2. 致谢

1.1. 介绍

本文档是关于在 Linux 系统下使用硬件制造商 Hewlett-Packard (HP) 提供的产品的指南。这是一份快速参考指南,涵盖了您需要了解的所有关于在 Linux 系统下调整大小、安装和配置您的产品,或者哪些补充软件对它们的使用有用的信息。常见问题解答中可以找到答案,并且提供了有关 HP 技术和应用的其他信息来源的参考。

此处表达的观点是作者的观点,并不代表 MedasysHewlett-Packard 的立场。提供信息旨在对读者有所帮助。然而,通过本文档,Medasys 或 HP 均不对 Linux 系统以及我本人做出任何形式的保证。Medasys、HP 或作者均不对因使用本文档中的信息而引起的任何问题负责。然而,软件编辑商也不会给您太多保证(请重新阅读合同)。

1.1.1. 本文档的新版本

本文档的新版本将定期在 Usenet 新闻组 news:fr.comp.os.linux.annoncesnews:comp.os.linux.annonces 上发布。它们也将在各种匿名 ftp 站点上更新,这些站点存档此类信息,主要是 ftp://ftp.ibiblio.org/pub/Linux/docs/HOWTO/

本文档和其他 Linux HOWTO 的超文本版本在许多网站上提供,包括 http://www.linuxdoc.org/HOWTOhttp://www.freenix.org/unix/linux/HOWTO。大多数 CD-ROM 上的 Linux 发行版都包含 HOWTO,通常在/usr/share/doc目录中,您也可以从一些供应商处购买印刷版。有时从 CD-ROM 供应商、ftp 站点或印刷格式获得的 HOWTO 可能已过时。如果此 HOWTO 上的日期超过 6 个月前,则可能在 Internet 上有更新的版本可用。此 HOWTO 的参考站点是 http://www.hyper-linux.org/HP-HOWTO/current

本文档的旧版本也可在以下位置获得:

如果您将本文档翻译成其他语言,请告知我,以便我在此处包含对它的引用。目前可用的版本如下:http://www.HyPer-Linux.org/HP-HOWTO/old

由于英语不是我的母语,我将非常感谢对英文版本的任何更正。

1.1.2. 建议和贡献

我依靠您,读者,使本 HOWTO 有用。如果您有任何建议、更正或祝贺 :-) 请随时发送给我,我将尝试将它们纳入下一个修订版。

我创建了一个专门用于本文档的邮件列表。每个有兴趣贡献的人都可以在 mailto:sympa@eurolinux.grenoble.hp.com?subject=subscribe%20hp-howto 注册,

我也愿意尽我所能回答关于 HP 硬件和 Linux 软件的常见问题。在此之前,请阅读本 HOWTO 中的所有信息,然后向我发送关于问题的详细信息。

如果您以 CD-ROM 或纸质形式出版本文档,我们将不胜感激您提供一份免费副本;请发邮件给我索取我的邮政地址。另请考虑向 Linux 文档项目捐款,以帮助支持 Linux 的免费文档。联系 Linux HOWTO 协调员 Guylhem AZNAR.