本文档关于本地化设置不涉及使用 C 库版本五或更早版本的 GNU/Linux 系统。当前主流发行版使用 C 库版本六，更广为人知的名称是 glibc2。（Debian 和 Red Hat 分别在 Debian GNU/Linux 2.0 和 Red Hat Linux 5.0 中切换了 C 库版本）。
本文档不涉及早于 XFree86 3.2 的版本。