8. 附录:杂项

8.1. 链接

8.2. 词汇表

本文档以及电信和 DSL 行业中使用的一些术语的字典。

ADSL

非对称数字用户环路。“非对称”是指下行潜力大于上行潜力。ADSL 能够在单对电话线上共享。最大速度为 8 Mbps,但通常受到提供商的限制,速度较低。目前最流行的 DSL。

ANT

ADSL 网络终端(也称为 ADSL 调制解调器)。

ARP

地址解析协议。将 MAC 地址转换为 IP 地址。

ASAM

Alcatel 对 DSLAM 的术语。

ATM

异步传输模式 - 提供从 155 Mbps 到(目前)2Gbps 的高速数据包交换。用于为互联网提供骨干交换,并被许多电信公司使用,因为它既可以承载语音又可以承载数据。这是许多电信 DSL 网络的常用传输协议。

ATMF-25Mbps

ATM 论坛接口 - 25Mbps 速度,由 PCI NIC 卡提供。调制解调器和 PC 之间使用的接口之一。

brouter

一种组合 DSL 调制解调器,可以配置为充当网桥或路由器。

CAP

无载波幅度相位。一种专有的 ADSL 线路编码技术,它(曾经)与“DMT”竞争。DMT 赢得了标准之争。CAP 和 DMT 调制解调器彼此不兼容。

中心办公室,或 CO

通常指以下两种含义之一:1) 容纳电话设备的本地电信大楼,本地环路在此终止。2) 提供拨号音的电信语音交换机。通常简称为“CO”。通常,CO 容纳一个或多个使 DSL 成为可能的 DSLAM。但是,DSLAM 越来越多地被远程部署。

CLEC

竞争性本地交换运营商。“竞争对手”是 ILEC 的竞争对手。他们不拥有任何线路,必须从 ILEC 租赁线路才能提供任何服务。

CPE

客户驻地设备 - 电信术语,指客户拥有的设备(即您负责维修的东西)。示例包括模拟调制解调器、传真机和您的电话。

DHCP

动态主机配置协议 - 一种用于动态分配 IP 地址和其他重要网络参数的协议。DHCP 服务器从其池中“租用”一个 IP 给请求的客户端。租约会定期续订。这是桥接 DSL 网络和有线调制解调器网络上的常用协议。

DMT

离散多音技术。这是 ADSL 部署中常见的线路编码,现在已成为标准。有时也称为“Alcatel 兼容”。美国的大多数电信公司现在都在标准化 DMT。另一种不太常见的 ADSL 编码是“CAP”。CAP 和 DMT 调制解调器彼此不兼容。

DS0

电信公司的基本数字电路 - 提供 56 Kbps 或 64 Kbps。可以支持一个模拟语音通道。

DSLAM

数字用户环路接入复用器 - 安装在 CO 的电信设备,用于集中和复用 DSL 线路。铜环路的一端连接到 DSLAM,另一端连接到您的调制解调器。DSLAM 本质上是使 DSL 工作的原因。为了扩展 DSL 的覆盖范围,性能相似的小型设备越来越多地部署在远程位置。

DSL

数字用户环路 - 描述 DSL 服务系列的术语,包括 ADSL、SDSL、IDSL、RADSL、HDSL、VDSL、SHDSL 等,这些服务使通过标准铜电话线实现高速互联网连接成为可能。主要的限制是距离。

G.DMT

与“全速率”ADSL 同义。用于区分全速率 ADSL、基于 CAP 的 ADSL 和 G.Lite。有关更多信息,请参见DSL 系列

G.Lite

ADSL 的较低版本,最大速度较低,并且不需要分离器或滤波器。与 DMT 不兼容。有关更多信息,请参见本 HOWTO 中的 DSL 系列

HDSL

高比特率 DSL。有关更多信息,请参见本 HOWTO 中的 DSL 系列

ILEC

在位本地交换运营商。实际拥有线路的区域电话公司。示例:Bell Atlantic 和 Pacific Bell。FCC 法规正在迫使 ILEC 向独立提供商开放其网络。这使得像 Covad 这样的独立公司能够提供有竞争力的服务。这对消费者来说是一件好事,恕我直言。

交织

交织是 DMT/ADSL 线路编码的可调方面。它本质上控制传输中比特的“交织”,并用作一种纠错形式。随着交织的增加,边际线路的稳定性也会提高。它也会增加延迟。

IP

互联网协议。也经常用于简单地指代 IP 地址。

ISP

互联网服务提供商。即使是全时连接也需要 ISP 来提供基本的互联网服务和连接。

LAN

局域网。与 WAN(广域网,即互联网)隔离的计算机网络。通常使用私有的、不可路由的 IP 地址,例如 192.168.1.1 或 10.0.0.1。

LCP

链路控制协议,PPP 使用的子协议之一,以及 PPPoE 等衍生协议。顾名思义,客户端和服务器都使用它来确定连接是否可行。如果 LCP 指示连接没有响应,则任何一端都可以终止会话。

环路

从电信中心办公室到客户位置的终止点的双线双绞线。对于 DSL,需要距离限制内的“干净”铜环路。

MAC 地址

媒体访问控制地址。有时也称为“硬件”地址,它是网络设备的唯一标识符,是某些网络环境的重要方面。

mini-RAM

远程访问复用器,一个迷你 DSLAM。通常连接数很少——八个很常见。用于距离 CO 太远的偏远地区。

MTU

最大传输单元,网络可以传输的最大数据包大小,以字节为单位衡量。任何大于 MTU 的数据包在传输之前都会被分成更小的数据包,或“分片”。

NAT

网络地址转换是一种允许 LAN 上的计算机访问 WAN 的方法,同时使用具有合适地址和配置的主机的 IP 地址进行“伪装”。在 Linux 中,这称为“ip-伪装”。通常用于在位于伪装代理后面的 LAN 上的主机之间共享一个公共的、可路由的 IP 地址,其中本地地址是私有的且不可路由的。

NID

网络接口设备 - 您房屋侧面的电信外壳。通常是电信公司的责任结束,业主责任开始的地方。有时也称为“SNI”、“TNI”或“ONI”或其他描述性首字母缩略词。

NIC

网络接口卡 - 一种支持所需网络接口的内部 PC 卡。在这种情况下,通常是以太网 10/100baseT 或 ATMF-25Mbps 卡。

NSP

网络服务提供商。ISP 的上游提供商或骨干提供商。

OC-3

一条能够达到 155 Mbps 的光纤线路。

POTS

普通旧式电话服务 - 提供单条模拟语音线路(即传统电话线)的服务。

PPPoA (PPPoATM)

ATM 上的点对点协议 (RFC 2364) 是某些 DSL 提供商正在使用的 PPP 协议之一。这实际上是一个设备特定的驱动程序,在许多方面与 PPPoE 非常不同。如果这是您唯一的选择,则硬件设备(即组合调制解调器/路由器)是一种替代方案。

PPPoE

以太网上的点对点协议 (RFC 2516)。提供商使用的另一种 PPP 协议。这种协议更常见,并且有多个 Linux 客户端可用。有关更多信息,请参见链接部分。不要与 PPPoA (PPPoATM) 混淆,因为它们存在根本差异。

PPPoX

用于统称 PPPoE 和 PPPoA。

RADSL

速率自适应 DSL。有关更多信息,请参见本 HOWTO 中的 DSL 系列

RBOC

区域贝尔运营公司。“小贝尔”。自 AT&T 解体以来,美国电话公司一直受到国家支持的垄断。

RFI

射频干扰。如果 DSL 处于正确的频率范围内,并且足够靠近 DSL 信号,则 DSL 容易受到 RFI 的影响。这会破坏并因此降低 DSL 信号的质量。不幸的是,DSL 似乎在许多潜在的破坏性影响的频率范围内运行。

RWIN

“接收窗口”的缩写,也称为 TCP 接收窗口,是 TCP 网络堆栈的可调方面。

SDSL

单线 DSL。或者,有时也称为“对称 DSL”。有关更多信息,请参见 DSL 系列

SNI

用户网络接口 - 电信术语,指您房屋侧面的电话布线外壳。它指定了电信侧和室内线路之间的点。这也称为分界点。有时也称为“NID”。

分离器

位于或靠近 NID 的无源设备(低通滤波器),用于将 DSL 信号分成单独的语音和数据通道。对于大多数共享普通语音电话线(无论是 POTS 还是 ISDN)的 DSL,都需要滤波。

无分离器

不需要分离器的 DSL 安装。对于更高的速度,在每个使用模拟电话或其他非 DSL 设备的分机电话插孔上放置一个 RJ11 滤波器(有时称为微型滤波器),从而在插孔处而不是在 NID 处过滤 DSL 信号。对于较低的速度,则不需要滤波器。如果没有滤波器或分离器,DSL 信号往往会在语音电话上引起可听的干扰。G.Lite 不需要分离器,也不需要滤波器,但这只是例外情况。

SOHO

小型办公室家庭

同步速率

DSL 调制解调器和电信公司的 DSLAM 协商的速度。这表示在未考虑任何网络协议开销的情况下,连接的理论最大速度。实际吞吐量始终小于调制解调器的同步速率。

T-DSL

德国电信的 ADSL 实现。有关更多信息,请参见 DSL 系列

T1

也称为 DS1 - 一条 1.544 Mbps 的数字专用线路,由 24 个通道组成,用于语音(24 个 DS0)和数据。

T3

也称为 DS3 - T1 的大哥,一条 44.736 Mbps 的数字专用线路,用于语音(672 个 DS0 或 28 个 DS1)和数据。

VPI/VCI

VPI 是“虚拟路径标识符”,是 ATM 信元报头的一部分。VCI 是“虚拟电路标识符”,也是 ATM 信元报头的一部分,其中包含电路信息。从技术上讲,这些实际上是远程 VPI 和 VCI (RVPI, RVCI)。它们都是连接到 ATM 网络的调制解调器和路由器的重要配置方面。它们必须与提供商使用的相匹配。常用的 VPI/VCI 对包括 0/32、0/35 和 8/35。

VDSL

甚高速比特率 DSL。有关更多信息,请参见 DSL 系列

VoD

视频点播。

VoDSL

DSL 上的语音。

WAN

广域网,一个大型公共可访问网络。例如,互联网。

xDSL

用于指代整个 DSL 相关技术系列:ADSL、SDSL、IDSL 等。

8.3. 其他消费者级高速服务

8.3.1. 有线调制解调器与 DSL

电信公司将 DSL 视为有线电视公司的有线调制解调器的竞争对手,因此,他们正在提供有竞争力的定价和配置方案。尽管有线调制解调器被宣传为具有 10-30Mbps 的潜在带宽,但它们使用与其他许多用户共享的传输介质在同一条线路上,因此性能可能会因流量、时间和同一节点上的其他用户数量而异,有时差异很大。但 YMMV(您的里程可能会因驾驶条件而异)。

经常听到 DSL 的优势在于它是一条通往互联网的私有管道,具有专用带宽。这在很大程度上是一个神话。您确实有一条通往 DSLAM 的私有管道,但在那一点上,您进入了电信公司的 ATM(或帧中继)网络,并开始共享带宽。您受制于您的 DSL 提供商和 ISP 管理其网络的程度。共识似乎是,DSL 提供商和 ISP 在管理带宽方面比有线电视公司做得更好。他们更容易根据需要添加和调整带宽以满足需求。您不太可能因为其他用户同时在线而导致速度波动。但是,同样,这取决于特定网络和带宽的管理情况。

DSL 可能也具有较小的安全优势。对于大多数有线调制解调器网络,就像在一个大型 LAN 上一样。您在连接点共享您的连接(和带宽)。但是,如果您没有采取任何措施来过滤传入连接,那么无论如何您都在自找麻烦。而且,有线电视公司现在正在通过更安全的方法来解决这个问题。这现在不应成为主要的决定因素。

与有线电视相比,DSL 似乎更有可能拥有 ISP 替代方案。至少在美国是这样。选择是一件好事,竞争也是如此。似乎大多数有线电视公司只为您提供一个 ISP 选择。如果您不喜欢,那就没办法了。DSL 的选项数量可能因地理区域而异。人口稠密的地区,如美国东北部,似乎有很多选择。

那么哪个更好呢?差异不在于技术本身,而在于实现方式。如果您环顾四周,您可以找到关于两者的许多恐怖故事。也有很多满意的客户。了解什么可能最适合您的方法是根据您所在地区其他用户的经验进行比较购物。不要根据一个人的意见来做出选择。这在统计学上是无效的。同样,不要根据仅使用特定服务很短时间的人的意见来做出选择。同样,统计学上没有太大价值。从那些正在使用您正在寻找的完全相同的服务的人那里获得尽可能多的意见。

8.4. 兼容的调制解调器

此列表仅限于那些容易获得且应该可以在任何当前 Linux 发行版上工作而无需付出非凡努力的调制解调器和交付系统。Alpha 和 Beta 项目不包括在内。此时列出的所有调制解调器都是 POTS(模拟)调制解调器。

以太网接口

PCI(内部)

USB

8.5. 将 Linux 设置为路由器

根据您的本地设置,您应该考虑其他一些问题。这些问题包括防火墙设置以及任何相关的配置。对于我的设置(如下图 5 所示),我使用一台旧的 i486 机器配置为防火墙/路由器,介于 DSL 连接和我的其余家庭网络之间。我在我的专用 LAN 子网上使用私有 IP 地址,并将我的路由器配置为在 LAN 和 WAN 连接之间提供 IP 伪装和防火墙。

有关更多信息,请参见 IP 伪装 HOWTO防火墙 HOWTO。对于 2.4 内核,请参见 Linux 2.4 高级路由 HOWTO。我的经验是,Linux 更灵活,并提供卓越的路由/防火墙性能。如果您找到一台旧的 486 机器,您可能正在将其用作门挡,那么它比商用路由器便宜得多。市场上也有许多品牌的“DSL/有线”路由器。这些可能是实现易用性的方法,但缺乏 Linux 可以实现的复杂性。

图 5:典型的 SOHO 网络设置



  
 <--专用子网/LAN-> Linux <-----ISP 的公共子网----><--互联网-->
      192.168.1.0
 

 X--+   -------- 
    |   |      |        --------      (eth0:0)---------
    +--=| 集线器/ |       | Linux  |     +------=|  DSL  |=-DSL-> ISP 的
 X-----=|交换机|=-----=| 系统 |=----+       | 调制解调器 |       网关
    +--=|      |  eth1 |(路由器)| eth0        ---------
    |   --------    |   --------    |
 X--+               |   IP_伪装     |
                    |  IP_防火墙  |
   |                |    网关    |
   |                |               |
   |                V               V
   V           192.168.1.1         动态或
 192.168.1.x   LAN 网关         静态 IP
LAN 地址  IP 地址          来自 ISP 池
                                   

 
   

我所做的是设置一个带有两个以太网接口的 Linux 路由器(i486 上的 Redhat Linux 5.0)。一个接口路由到 ISP 子网/网关(上例中的 eth0),另一个接口(上面的 eth1)连接到集线器(或交换机),然后将 LAN 与专用网络地址(例如 192.168.1.x)连接起来。在您的路由器/防火墙后面使用专用网络地址可以提供一些额外的安全性,因为它不能直接从外部寻址。您必须显式伪装您的专用地址才能从 LAN 连接到互联网。LAN 主机将通过 Linux 路由器中的第二个 NIC (eth1) 访问互联网。只需将其网关设置为第二个 NIC 的 IP 地址,并在同一网络上为其分配地址即可。

注意 确保您的内核已编译 IP 转发,并且 IP 转发已打开。您可以使用 'cat /proc/sys/net/ipv4/ip_forward' 检查这一点。该值为 "1" 表示开启,"0" 表示关闭。您可以通过将所需的值回显到此文件中来更改此值

 # echo 1 > /proc/sys/net/ipv4/ip_forward
 
 

您还需要在 Linux 路由器上设置“IP 伪装”。根据您的内核版本,这可以通过 ipfwadm (2.0)、ipchains (2.2) 或 iptables (2.4) 完成。有关每个版本的具体信息,请参见文档。并且——不要忘记设置防火墙!

还有几个专门用于将 Linux 用作路由器的项目,专门针对这种情况。这些都是一体化解决方案,包括安全性和各种其他功能。据报道,安装和配置非常容易。这些可以在非常小的硬件上运行——比如只有软盘驱动器。最著名的是 http://www.linuxrouter.org。您可能还想看看 http://www.freesco.orghttp://www.coyotelinux.com。还有 http://www.clarkconnect.org/index.html,这是一个类似的概念,但功能更齐全,旨在通过一组基于 Windows 的实用程序进行监控和配置。