1. 简介

1.1. 本 HOWTO 的目的

如果您使用的是基于 Rockwell 或 Conexant 芯片组的调制解调器，但似乎无法在 Linux 下工作，那么您来对地方了。您很可能拥有一个软件调制解调器（也称为“Winmodem”），您需要一个驱动程序才能使该调制解调器在 Linux 下工作。

如果您拥有一个并非由 Conexant 或 Rockwell 制造的芯片组的软件调制解调器，那么您应该查看 linmodem howto。

请注意，本指南不包含关于将 Conexant/Rockwell 调制解调器用于除 Linux 以外的其他操作系统的信息，但以下情况除外：目前没有适用于 FreeBSD 或 BeOS 的驱动程序，Windows 驱动程序可以从 Conexant 获取。

1.2. 关于本 HOWTO

本 HOWTO 最初是一个关于在 Linux 下安装 Conexant HSF 调制解调器的网站，但在上线几个月后，该网站的点击量迅速增长（在编写本 HOWTO 时每天 100 次点击），并且在 linmodem 邮件列表、Usenet 和各种基于 Web 的论坛上发布的关于 Rockwell/Conexant 调制解调器的信息请求数量也在迅速增长。这促使我决定，这些信息需要另一种更易于用户访问的发布媒介。其结果就是本 HOWTO，它已经扩展到包含比原始网站更广泛的信息，以涵盖互联网上提出的所有问题。

在 Linux 下对 Rockwell/Conexant 调制解调器信息需求增加的同时，一些非英语网页也出现了解释如何设置驱动程序，语言种类繁多，包括葡萄牙语和日语，这些网页通常缺少所有可用的最新信息，使得用户更难让他们的调制解调器工作。我决定在 GNU 自由文档许可证下发布本 HOWTO，以便其他语言的母语人士可以将本文档翻译成他们自己的语言并自由地重新发布，从而确保所有用户都能获得所有信息，无论他们说什么语言。如果您有兴趣翻译本 HOWTO，请联系我。

本 HOWTO 假设您具备 Linux 的基本知识，您应该熟悉如何使用控制台/终端、如何使用像 less 这样的常用命令以及熟悉文本编辑器。当 HOWTO 需要您在控制台中输入内容时，控制台提示符将如下所示：'[user@localhost]$'

本 HOWTO 的某些部分依赖于更深入的 Linux 知识，但这些部分主要适用于您拥有非标准 Linux 发行版的情况。

1.3. 反馈

如果您对如何改进本 HOWTO 有任何反馈，或者有兴趣将本 HOWTO 翻译成其他语言，请通过电子邮件联系我，邮箱地址为 ImranG@btinternet.com（如果您在一周内没有收到回复，请将邮件重新发送至 imran@bits.bris.ac.uk)。

如果您在让您的调制解调器工作时需要一些帮助，与其直接联系我寻求帮助，不如查看获取帮助部分，因为您更有可能从指示的地方获得更快的答案，而不是直接给我发电子邮件。

1.4. 许可证

版权所有 (c) 2001,2002 Imran Ghory

根据自由软件基金会发布的 GNU 自由文档许可证 1.1 版或任何后续版本的条款，允许复制、分发和/或修改本文档；不变部分为“简介”章节，无封面文本，无封底文本。许可证副本包含在题为“GNU 自由文档许可证”的部分中。

1.5. 致谢

感谢

• Olitec 分发和 Conexant 生产原始 HSF 驱动程序

• Marc Boucher 编写了适用于 2.4.* 内核的包装器

• Denis Havlik 将 Olitec 驱动程序引起 Linmodem 社区其余成员的注意

• Thomas Iversen 镜像驱动程序

1.6. 获取帮助

如果在遵循本 HOWTO 后，您仍然无法让您的调制解调器工作，并且您尚未这样做，请查看本 HOWTO 末尾的故障排除部分，因为它涵盖了最常见的问题。如果您仍然遇到困难，那么有三个主要地方可以获得帮助：

请记住，在寻求帮助时，请包括您的调制解调器设备 ID、供应商 ID 以及您收到的任何错误消息。