好了，关于采用什么语气已经说得够多了。你说什么才能说服他们Linux社区值得为其进行移植？这是我所做的。
首先，我尽我所能地解释了Linux社区是谁，以及为什么Linux用户会成为我的目标公司产品的接受群体。我非常小心地没有夸大其词，并确保在我的数字是估计值而不是确切数字时进行了解释。如果有人能找到一种衡量使用情况的方法，我们也许能够获得市场 demographics 所需的硬性数字，但在那之前，我们必须尽力而为。
接下来，我解释了为什么我认为Linux市场对该公司来说是一个值得进入的市场。
然后，我阐述了将公司当前的程序线移植到Linux的各种方法。我必须说，我倾向于使用 Abacus Research & Development Inc. (ARDI) Executor 技术作为 Macintosh 二进制文件的“包装器”，作为最简单快捷的方法，但是 WINE 和 TWIN library (据我所知，这两个团队现在正在合作) 都是可能的工具，可以帮助将程序迁移到 Linux，而无需进行全面的移植。 顺便说一句，在提到他们的工程师可能为公司采取的任何行动之前，我已与 ARDI 确认了我的信函。 如果目标公司根据您的建议采取行动，联系了像 ARDI 这样的人，但基本上被告知“我们不知道你在说什么”，您将失去信誉。
还有 Loki Software，它负责将商业软件移植到 Linux。 到目前为止，他们只做了游戏，但是不久前我与 Loki 的总裁交谈时，他非常愿意考虑对其他类型的软件进行类似的移植。
最后，我以一个个人注释结尾，说明了我为什么要试图说服公司移植到 Linux。 这是我的标准信函副本； 不要逐字复制，但如果您喜欢，可以随意调整其结构。