The Linux Documentation Project
主页  |   HOWTO文档  |   指南  |   常见问题解答  |   man 手册页  |   Linux 杂志  |   LinuxFocus

LDP 每周新闻
2002-04-30

作者：David Merrill
 

宣布 Lampadas 项目

我们很高兴地宣布 Lampadas 项目的正式启动，这是一个基于 LDP 数据库的新的文档制作系统。

LDP 数据库是一个数据库驱动的网站，旨在管理文档元数据。当前的 LDP 数据库允许 LDP 工作人员编辑、管理和维护文档集合，以及作者的信息。我们已经使用该数据库更新和管理信息大约一年了。数据库一直在增长和发展，现在已经准备好进入下一个发展阶段。下一个阶段是向 Lampadas 项目的演进。

Lampadas 项目将从四个方面扩展 LDP 数据库

  • 通过增加无缝镜像其他项目文档的功能，将它们全部转换为 DocBook XML；

  • 通过支持作者、编辑和读者之间的协作，提供文档注释和在线编辑等功能；

  • 通过扩展和自动化我们的发布系统，将其标准化为 DocBook XML；以及

  • 通过概括 LDP 的代码，使其可以作为一个独立的项目存在。这样，任何其他需要灵活、强大的文档创作、管理和发布系统的项目都可以使用该代码。

Lampadas 的目标

Linux 文档项目编写、管理、编辑和发布来自数百位作者的多种源格式的文档，并将其转换为多种输出格式，支持数十种语言。Lampadas 将协助完成所有这些任务。

Lampadas 将为作者提供一个 Web 界面，以便轻松编写文档，并为 LDP 工作人员提供一个轻松管理文档集合的界面。Lampadas 将是一个非常强大的发布系统，比目前自由软件/开源世界中任何可用的系统都更强大。它将提供面向作者和读者的功能，例如文档注释。

Lampadas 将使我们能够镜像来自任意数量的个人作者的数百或数千个额外文档。Lampadas 的候选文档的一些示例包括 KDE 和 Gnome 文档、Internet RFC、Jargon File 以及 GNU 项目的许多优秀手册。

LDP 自身 Lampadas 数据库的目标是成为所有 Linux 文档的一站式商店。无论 LDP 是否参与编写，只要作者不反对，文档都将在我们的 Lampadas 数据库中提供。任何以允许自由再分发和衍生作品的许可发布的文档都可以包含在内。

我们不仅希望镜像 KDE、Gnome 和其他自由文档，而且我们希望为 Lampadas 开发的一些技术能够进入其他最终用户帮助系统，例如 Gnome 和 KDE 的帮助浏览器。

Lampadas 提供（或将提供）以下功能

对于作者

  • 元数据管理： Lampadas 已经为没有元数据功能的文档提供了完整的元数据管理。

  • 完整的 DocBook 支持： 使用 DocBook SGML 或 XML 编写的作者可以充分利用 DocBook 的强大功能来编写文档。它具有完整的 DocBook 支持。

  • 简单的在线编辑： 它还以其自身简单易用的文本格式 WikiText 提供在线编辑。如果您可以编写 Wiki 页面，则可以使用 Lampadas 编写文档。

    WikiText 不仅仅是一种文本格式。它提供了纯文本的简洁性，通过一些额外的标签提供更多功能，或者提供 DocBook 的全部功能。

  • 格式无关： 您不必使用 WikiText 在线编辑文档。无论您使用纯文本、DocBook、LinuxDoc、WikiText 还是 Texinfo，都可以在线编辑文档。这些是 LDP 中占主导地位的格式。最终将添加对其他格式的支持。

    Lampadas 支持作者感到舒适的任何格式。Lampadas 没有强迫作者标准化工具，而是弥补了作者选择的工具的元数据缺陷。

对于程序员

  • 发布过程生成一个庞大的 DocBook XML 数据存储库，其中包含所有 man 手册页、Texinfo 手册、免费书籍、HOWTO 文档、指南和常见问题解答。此 XML 存储库或数据库将可供构建其他基于 XML 的帮助系统的程序员使用，例如 KDE、Gnome 和 ScrollKeeper。

参与或获取更多信息

如果您想参与 Lampadas，有很多工作要做。高度模块化的架构非常适合分布式开发。由于一些架构决策仍在制定中，现在是加入并从头开始的好时机。

我们的邮件列表是 lampadas@en.tldp.org（仅限订阅者）。要加入列表，请发送空白电子邮件至 lampadas-subscribe@en.tldp.org。

我已经在 www.lampadas.org 上线了一个早期的开发版本。欢迎光临并体验一下。但是，请暂时不要发送错误报告！您发现的任何错误，我们可能已经知道了。

我还将一些开发笔记放在我的个人主页“开发”部分，网址为 www.lupercalia.net。

为什么选择 Lampadas？

弗兰克·赫伯特的《沙丘》系列的粉丝会认出 Lampadas 是 Bene Gesserit 教学星球的名称，该星球在最后一本书《Chapterhouse: Dune》中发挥了作用。在星球被 Honored Matres 的大军摧毁之前，Reverend Mother Lucia 命令星球分享其他记忆，从两人一组到四人一组，直到所有学生都拥有整个星球的综合知识和记忆。在星球被 Honored Matres 消灭后，珍贵的知识被唯一的珍贵货物持有者 Rebecca 带回了 Bene Gesserit Chapterhouse。

赫伯特显然是从兰帕达斯市的名字中取的这个名字，兰帕达斯市是古代学习和学术的中心。此外，lampadas 这个词是古希腊语中“火炬”一词的宾格形式。

从所有这些意义上讲，Lampadas 似乎是这个项目的合适名称，该项目旨在促进来自多人和多个来源的信息共享，并将其广泛传播给其他人。

新文档

  • 内核分析 HOWTO 文档
    本文档尝试解释有关 Linux 内核的一些内容，例如最重要的组件、它们的工作方式等等。本 HOWTO 文档应有助于防止读者需要浏览所有内核源文件来搜索“正确的函数”、声明和定义，然后将每个链接到另一个。
    http://www.tldp.org/HOWTO/KernelAnalysis-HOWTO.html
    版本 0.5，Robert Arcomano（作者）

  • Mosix HOWTO 文档
    本文档简要介绍了 Mosix，这是一个将 GNU/Linux 计算机网络变成计算机集群的软件包。在此过程中，提供了一些并行处理的背景知识，以及简要介绍了专门利用 Mosix 功能的程序。
    http://www.tldp.org/HOWTO/Mosix-HOWTO/
    版本 0.15，Kris Buytaert（作者）

更新的文档

未维护的文档

这些文档已被其维护者放弃，其中许多文档已有一段时间未更新。如果您愿意成为其中一个文档的维护者，请加入 LDP 讨论列表 lists.tldp.org 并发布消息表明您的兴趣。

关于 LDP

Linux 文档项目正在为 GNU/Linux 操作系统开发免费、高质量的文档。这包括创建 HOWTO 文档和指南，以及与其他文档组合作。

如果您一直想帮助 Linux 实现世界统治（TM），但您不是程序员，那么您仍然可以做一些事情。帮助 LDP！

LDP 在 http://www.tldp.org/authors/ 上保留了一个作者资源页面。随时欢迎投稿。

要获取更多 LDP 每周新闻，请访问 http://www.tldp.org/ldpwn/

主页  |   HOWTO文档  |   指南  |   常见问题解答  |   man 手册页  |   Linux 杂志  |   LinuxFocus
最后修改时间：2002-04-15 |  feedback@en.tldp.org