1. The LDP 的新文档

我们很高兴地宣布我们的文档集中新增了两个新文档

• 802.1X 基于端口的身份验证 HOWTO，描述了设置和使用 IEEE 802.1X 基于端口的网络访问控制的软件和程序，使用 Xsupplicant 作为请求者，FreeRADIUS 作为后端身份验证服务器。这项工作由 Lars Strand 撰写，您可能从 Linux Mobile IPv6 HOWTO 中认识他。
• Steve Peace 和 Gregory L. Porter 共同编写了 Qmail-Scanner 和 ClamAV HOWTO，该文档介绍了如何将 ClamAV（一种反病毒附件扫描器）和 Qmail-Scanner（一种反病毒消息内容扫描器）与 Qmail 电子邮件服务器的现有安装集成。

2. 更新的 HOWTO、FAQ 和指南

• 使用 GNU/Linux 上的自由软件进行科学计算 HOWTO v1.2 是 Manoj Warrier、Shishir Deshpande 和 V. S. Ashoka 共同努力的成果。它列出了各种可用的自由软件，并在万维网上链接到有关工具入门的教程。
• Machtelt Garrels 将 Bash 初学者指南 更新至 v1.4，这是一个综合更新，修复了许多小错误和错别字。
• Christopher Devine 制作了 加密根文件系统 HOWTO 的 v1.2 版本，其中包含许多小的更正、新示例以及有关内核和类似程序的所有版本号的更新。
• Samba 身份验证网关 HOWTO v1.2.1 提供了更多关于如何构建防火墙/网关的示例，规则是基于每个用户设置的，用户通过基于 Samba 的 PDC 进行身份验证。
• 应作者 Brian J. Watson 的要求，使用 UML 创建 SSI 集群 HOWTO 已被移至未维护部分。Brian J. Watson 告知我们，虚拟 UML 机器的 OpenSSI 集群不如他们想象的那么有用，因此对 UML“架构”的支持逐渐恶化，直到决定将其从 OpenSSI 项目中完全删除。然而，OpenSSI 的人们正在考虑，编写关于 OpenSSI 集群的通用 HOWTO 是否更有用。

3. LDP 世界新闻

• 新的镜像站点
  

  我们再怎么强调也不为过：尝试使用镜像！以下是自我们上次公告以来的新镜像站点

  • http://ldp.mirrors.tails.org.ru/，由 Timothy Anderson 维护；
  • http://TLPD.mirrors.activenodes.com/（URL 更改），由 Eduardo Valdes 维护
• 基于 Web 的 docbook 文档编辑器
  

  Saqib Ali 发送了一个技巧，可以在线修改您用 DocBook 编写的文档。http://www.datamech.com/xmlform/formgenerator4.html 可以通过粘贴 XML 文档的链接或将整个文档粘贴到“XML data”文本输入中来完成相同的操作。

4. 如何为 LDP 贡献

Linux文档项目 (TLDP) 致力于为 GNU/Linux 操作系统开发免费、高质量的文档。如果您想帮助 TLDP，请考虑加入<discuss-subscribe@en.tldp.org>.

帮助我们创建这份新闻通讯。我们需要志愿者关注社区（邮件列表、新闻组、网络频道）并报告与自由软件文档相关的事件。请写信给我们：<feedback@en.tldp.org>.

LDP 周刊由 Machtelt Garrels 和 Y Giridhar Appaji Nag 编辑和编译，并得到其他几位人士的帮助。