Harish Tampi 已请求移除 Acer 笔记本电脑 HOWTO，因为他没有时间保持其更新。但是，有关此品牌便携式电脑的信息可以在 Linux on Laptops 网站的 Acer 笔记本电脑和笔记本电脑计算机部分，或 Tuxmobile（其中托管了类似的页面）找到。
您可能已经注意到，法语翻译工作 http://fr.tldp.org/ 已经很长时间没有动静了。但是，Traduc 网站 非常活跃。
除了定期新闻更新外，该网站还设有 traduc po，可以跟踪不同软件包的翻译状态。同样值得注意的是 Linux Gazette 的法语翻译。
Linux 文档项目 (TLDP) 致力于为 GNU/Linux 操作系统开发免费、高质量的文档。如果您想帮助 TLDP，请考虑加入<discuss-subscribe@en.tldp.org>.
帮助我们创建此新闻通讯。我们需要志愿者来关注社区（邮件列表、新闻组、网络频道）并报告与自由软件文档相关的事件。请写信给我们：<feedback@en.tldp.org>.
LDP 周刊新闻由 Machtelt Garrels 和 Y Giridhar Appaji Nag 编辑和整理，并得到其他几位人士的帮助。