Linux 文档项目每周新闻

期号 23
出版日期 2003-09-30
目录
1. 新文档
1.1. Fresh@LDP
1.2. 已提交审核
2. 更新
2.1. HOWTOs
2.2. 指南
3. 采访 - Sergiusz Pawlowicz
4. LDP 世界的动态
4.1. 欧洲的软件专利
4.2. LDP 文档格式
4.3. 使用 Lucene 为 XML 文档提供搜索功能
5. 反馈和贡献

1. 新文档

1.1. Fresh@LDP

  • 宣布由 Kian Spongsveen 撰写的 Sybase ASE HOWTO v1.0。本文档的全名是 Sybase Adaptive Server Enterprise/SQL Server HOWTO；它描述了在 Linux 平台上安装和基本使用此数据库的方法。
  • 如果隐私对您来说是一个问题，请查看我们本周的第二篇新文档：由 Christophe Devine 撰写的 加密根文件系统 HOWTO。

1.2. 已提交审核

  • Pramode C.E. 发送了一篇题为 Linux Kernel Commentary 的文档，等待您的评论。
  • Scot W. Stevenson 发送了他的 模拟大型机 Mini-HOWTO，其描述为 “一种描述标准方法来设置和使用计算机网络的小型人群，这种网络构建成本低廉、易于管理且相对安全。它是为可能不完全熟悉所有相关概念的用户编写的”。 Scott 请求对本文档提出意见
  • Machtelt Garrels 提交了 LDAP 操作/管理 HOWTO，并欢迎您的任何评论。

2. 更新

2.1. HOWTOs

2.2. 指南

3. 采访 - Sergiusz Pawlowicz

Sergiusz Pawlowicz（有些人称他为 Serek）自 1994 年以来一直从事 Linux 和自由软件工作，至今已近十年。在几乎同样长的时间里，他一直是波兰语翻译工作背后的推动力量之一。当他不管理我们的邮件列表或 CVS 时，他会管理他的公司，http://www.a-k-f.com/。

图 1. Sergiusz Pawlowicz，CVS 和邮件列表管理员

问：Sergiusz，经历了这么长时间，您还记得您是如何参与 TLDP 的吗？

答：我写信给 Paul Jones，说我想帮助 LDP，并且我还建议将我们的文档管理系统切换到 CVS。因为我也参与了 PLD Linux Distro 的开发，所以我非常有使用大规模版本控制系统的经验。正如您所看到的，我的提议被接受了 :-)

问：除了 TLDP 和 PLD，您还参与了许多其他开源项目：自由软件基金会，您为 GNU 项目翻译，... 而且我从自己的经验中知道，您非常细心，人们可以依靠您。您会休息一天吗？

答：是的，我的女朋友很不高兴。这确实是一个问题。但是社区服务比我更强大。当您对信息学的政治和社会学方面产生真正的影响时，这是非常令人着迷的。

问：您有什么想与世界分享的，但您无法添加到您参与的开源项目中的，例如波兰烹饪 HOWTO，或者波兰传统木工 FAQ？这是您表达最深切愿望的机会 ;-)

答：是的 - “如何站起来关掉电视”。看到这么多人处于 “空闲状态”，只是看电视，这真的让我感到毛骨悚然。他们没有为社会增加任何东西，只是听着大型企业公关部门准备的信息，他们头脑空空。

问：您认为是什么让 TLDP 如此有趣？

答：TLDP 最有趣的事情是每个人都可以加入我们！

问：用波兰语怎么说 “如果一切都失败了，请阅读 HOWTO”？

答：呵呵，你不会相信它听起来有多奇怪，我最好不回答这个问题 ;-)

4. LDP 世界的动态

4.1. 欧洲的软件专利

由于 TLDP 提供有关自由软件的文档，因此我们的许多读者一直关注最近在欧洲推动软件专利的情况。感谢所有向欧洲议会代表写信的人，最坏的情况得以避免。由于这个好消息，许多开源站点在上周重新开放。但是，该决定只是被推迟了，限制的危险仍然存在。请访问 http://swpat.ffii.org/ 阅读更多内容。

4.2. LDP 文档格式

我们时不时地被提醒，LDP 是为了满足所有人的需求。LDP 用于发布各种 HOWTO 的格式和简洁设计的实用性再次出现，请参阅 David Lawyer 的 这封邮件 和 Machtelt Garrels 的 这封邮件。

4.3. 使用 Lucene 为 XML 文档提供搜索功能

Saqib Ali 正在努力为他正在开发的一个应用程序添加搜索功能，并且 想知道 如果使用 Lucene 索引所有 TLDP XML 文档是否会有人感兴趣。他已经有一个 cocoon 的实现正在运行，以将 Docbook XML 文档呈现为 Apache-WebDAV-LDAP-HOWTO，并计划使用 Lucene 添加索引和搜索部分。

5. 反馈和贡献

Linux 文档项目 (TLDP) 正在努力为 GNU/Linux 操作系统开发免费、高质量的文档。有关 TLDP 的公告通过以下方式发布。您可以通过以下方式帮助 TLDP：审阅 正在进行中的文档、复兴 未维护的文档 或提供 标记 方面的帮助。欢迎您参与 TLDP 讨论，地址为.

帮助我们创建这份新闻通讯。我们需要志愿者关注社区（邮件列表、新闻组、网络频道）并报告与自由软件文档相关的事件。请将任何此类信息发送至.

LDP 每周新闻由 Machtelt Garrels、Torsten Schlabach 和 Y Giridhar Appaji Nag 编译和编辑，并得到其他几位人士的帮助。