[ 上一页 ] [ 目录 ] [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 下一页 ]
本 FAQ 由 Javier Fern�ndez-Sanguino 发起，他在 2000 年 2 月 1 日大胆地向 debian-java 邮件列表发送了一封主题为“Debian-Java-FAQ 如何？”的消息。当然，由于“每个想法都是一份责任”，他不得不亲自浏览新生邮件列表三个月长的存档。
本 FAQ 的目的是为开发人员或用户可能对 Java 提出的各种问题提供一个查找场所，只要这些问题与 Debian 相关即可。它包括许可证问题、可用的开发包以及与构建自由软件 Java 环境相关的程序。
感谢所有来自 debian-java 邮件列表的（众多）贡献者，他们使本文档成为可能。如果没有他们的知识，本 FAQ 根本不可能存在，因为当我浏览列表时，我对他们在说什么只是一知半解。
特别感谢 Paul Reavis，我使用了他之前的 Debian-JDK 信息页面来添加更多信息，并且他对本文档提出了有用的建议。还要感谢 Peter Moulder，他彻底修订了 FAQ 并提供了许多建议；感谢 Juergen Kreileder，Blackdown 的 Debian 包的维护者，他指出了 一些错误；以及 Egon Willighagen，他提供了相当多的正确补丁来更新其内容。
本文档不涉及其他 Linux 发行版的问题，也不涉及非 Debian 特有的问题。
本 FAQ 在 Debian 文档项目下发布，网址为 http://www.debian.org/doc/manuals/debian-java-faq/。java-common（可在 http://packages.debian.org/java-common 找到）提供了 HTML 版本以供离线阅读。软件包版本目前不提供文本和 PDF 版本（如果您需要它们，请向软件包提交“wishlist”类型的错误报告）。此外，Web 版本可能比软件包的离线版本更新。
请注意，本 FAQ 仍然过时，但正在逐步更新。
如果您发现错误或对如何改进本文档有建议，请针对 java-common 软件包提交错误报告。但是，在提交错误报告之前，请确保您已阅读了英文文本的最新在线版本，网址为 http://www.debian.org/doc/manuals/debian-java-faq/index.html。翻译版本（如果有）以及 java-common 软件包中的离线版本可能已过时。
Java 是一种编程语言，最初由 James Gosling 在 Sun Microsystems（现在是 Oracle 公司的子公司）开发，并于 1995 年作为 Sun Microsystems Java 平台的核心组件发布。更多信息可以在 维基百科 找到。
提出此类问题的合适场所是 debian-java at lists.debian.org。您可以在 Debian 邮件列表 页面订阅。
用户可能希望访问一些在线资源，以补充本 FAQ 中可用的信息，这些信息有时可能过于陈旧。主要信息来源是 Debian Wiki 上的 Java 条目。
由于 Ubuntu 基于 Debian，因此一些用户可能会发现查看 Ubuntu Wiki 上关于 安装 Java 的提示很有帮助。
由于时间和/或信息不足，本 FAQ 未描述某些问题。如果您能够在其中任何一个方面提供帮助，请将其提供给文档维护者
关于如何使用 Apache 和 Tomcat 设置一个完全可用的 Servlet 引擎（应用服务器）的信息，或者关于如何在 Debian 中设置非自由应用服务器（如 WebSphere）的信息。
针对非 i386 用户（PowerPC 用户和 AMD64 用户）的特定信息，一些可以在 Ubuntu Wiki 中找到。
[ 上一页 ] [ 目录 ] [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 下一页 ]
Debian Java FAQ.
$Revision: 7831 $, $Date: 2010-12-04 20:17:15 +0000 (Sat, 04 Dec 2010) $twerner@debian.orgniels@thykier.netjfs@debian.org