A.5. 修改

您可以根据上述第 2 和第 3 节的条件复制和分发文档的修改版本,前提是您根据本许可证发布修改版本,修改版本承担文档的角色,从而向任何拥有其副本的人许可修改版本的发行和修改。此外,您必须在修改版本中执行以下操作

GNU FDL 修改条件

  1. 在标题页(以及封面,如果有)上使用与文档标题不同的标题,并与先前版本的标题不同(如果有先前版本,则应在文档的“历史记录”部分中列出)。如果先前版本的原始发布者允许,您可以使用与先前版本相同的标题。

  2. 在标题页上,将对修改版本中的修改负责的一名或多名个人或实体列为作者,以及至少五名文档的主要作者(如果文档的主要作者少于五名,则列出所有主要作者),除非他们免除您的此项要求。

  3. 在标题页上,声明修改版本的发布者名称,作为发布者。

  4. 保留文档的所有版权声明。

  5. 在其他版权声明旁边,为您所做的修改添加适当的版权声明。

  6. 在版权声明之后立即包含许可声明,允许公众根据本许可证的条款使用修改版本,形式如下面的附录所示。

  7. 在该许可声明中,保留文档许可声明中给出的不变章节和必需封面文本的完整列表。

  8. 包含本许可证的未经修改的副本。

  9. 保留标题为“历史记录”的章节,保留其标题,并在其中添加一项,至少说明标题页上给出的修改版本的标题、年份、新作者和发布者。如果文档中没有标题为“历史记录”的章节,则创建一个章节,说明标题页上给出的文档的标题、年份、作者和发布者,然后添加一个项目,描述如前一句所述的修改版本。

  10. 保留文档中给出的用于公开访问文档透明副本的网络位置(如果有),以及文档中给出的其所基于的先前版本的网络位置。这些可以放在“历史记录”部分。对于在文档本身之前至少四年发布的作品,或者如果其引用的版本的原始发布者允许,您可以省略网络位置。

  11. 对于任何标题为“致谢”或“献词”的章节,保留该章节的标题,并在该章节中保留其中给出的每个贡献者致谢和/或献词的所有实质内容和语气。

  12. 保留文档的所有不变章节,在其文本和标题中均保持不变。章节编号或等效内容不被视为章节标题的一部分。

  13. 删除任何标题为“背书”的章节。修改版本中不得包含此类章节。

  14. 不要将任何现有章节重命名为标题为“背书”,或在标题上与任何不变章节冲突。

  15. 保留任何 гарантии 免责声明。

如果修改版本包含符合二级章节条件的新前言章节或附录,并且不包含从文档复制的材料,您可以选择将其中部分或全部章节指定为不变章节。为此,请将它们的标题添加到修改版本的许可声明中的不变章节列表中。这些标题必须与任何其他章节标题不同。

您可以添加一个标题为“背书”的章节,前提是它只包含各方对您的修改版本的背书——例如,同行评审声明或文本已被组织批准为标准的权威定义。

您可以添加最多五个单词的段落作为封面文本,以及最多 25 个单词的段落作为封底文本,添加到修改版本中封面文本列表的末尾。任何一个实体只能添加一个封面文本段落和一个封底文本段落(或通过其安排)。如果文档已经包含同一封面的封面文本,该文本是您之前添加的或由您代表的同一实体安排添加的,则您不得添加另一个;但是,在获得添加旧封面的先前发布者的明确许可后,您可以替换旧封面。

文档的作者和发布者未通过本许可证授予使用其姓名进行宣传或声明或暗示认可任何修改版本的许可。