H.9. 翻译

翻译被认为是一种修改,所以您可以按照第 4 节的条款分发文档的翻译版本。用翻译替换不变章节需要获得其版权持有者的特殊许可,但是您可以包含某些或所有不变章节的翻译,同时保留这些不变章节的原始版本。您可以包含本许可证的翻译、文档中的所有许可证声明以及任何担保免责声明,前提是您也要包含本许可证的原始英文版本以及这些声明和免责声明的原始版本。如果翻译版本与本许可证或声明或免责声明的原始版本之间存在分歧,则以原始版本为准。

如果文档中的某个章节的标题为“致谢”、“奉献”或“历史”,则保留其标题(第 1 节)的要求(第 4 节)通常需要更改实际标题。