5.1. 标记：概述

标记语言是一种用于标记文档以定义文档结构的系统。您可以在文档中添加标签来定义文档的哪些部分是段落、标题、章节、词汇表条目（等等！）。今天有许多标记语言在使用。XHTML 和 HTML 对于编写 Web 文档的人来说会很熟悉。LDP 使用一种名为 DocBook 的标记语言。每种标记语言都使用自己的 “受控词汇表” 来描述文档。例如：在 XHTML 中，段落将使用标签集 <p></p> 标记，而在 DocBook 中，段落将使用以下标记：<para></para>。标签集在一个被称为文档类型定义 (DTD) 的准字典中定义。

标记语言也遵循一组关于如何组装文档的规则。这些规则可以是 SGML（标准通用标记语言）或 XML（可扩展标记语言）。这些规则本质上是文档标记的 “语法”。SGML 和 XML 非常相似。XML 是 SGML 的一个子集，但 XML 在标记文档时需要更精确地使用标签。LDP 接受 SGML 和 XML 文档，但更倾向于 XML。

一个 XML/SGML 文档，当被人阅读时，有三个组成部分。

• 内容。 作为 TLDP 作者，记住这是最重要的部分是很好的。许多作者会先编写内容，然后再添加标记。内容可以包括纯文本和图形。这是 LDP 作者唯一需要的部分！

• 标记。 为了描述文档的结构，在内容之上添加了一个受控词汇表。它用于区分不同类型的内容：段落、列表、表格、警告（等等）。标记还必须符合 SGML 或 XML 规则。如果您不习惯向文档添加标记，TLDP 志愿者会为您完成。

• 转换。 最后，文档从 DocBook 转换为 PDF、HTML、PostScript，以便以数字或纸质形式显示。这种转换通过文档样式语义和规范语言 (DSSSL) 控制。DSSSL 告诉执行转换的程序如何将原始标记转换为人类可以阅读的内容。LDP 使用一系列脚本来自动化这些转换。您不需要转换自己的文档。

	内容、标记和转换
	Steve Champeon 在他的文章 标记的秘密生活 中出色地解释了内容、标记语言和转换是如何结合在一起的。尽管他是从 HTML 的角度写作，但这些想法是相关的，并且有一个 DocBook 标记的示例。