有些人一直在进行本 HOWTO 的部分翻译，或者仅仅是将其翻译成他们自己语言的 openMosix 文档。
如果您正在翻译本文档，请告知我们。
丁伟撰写了一些中文文档，您可以在http://software.ccidnet.com/pub/disp/Article?columnID=732&articleID=25795&pageNO=1上阅读它们
这是一个本地中文文档的 PDF 副本
Miquel Catalán Co将与一些同事一起翻译 HOWTO 的西班牙语版本 http://w3.akamc2.net/
Dmitry Katusubo 翻译了 openmosix 网站，并与 Yuri Prushinsky 一起翻译了 openMosix HOWTO http://www.openmosix.org.ru/docs/openMosix-HOWTO-multi/