本 HOWTO 是多年来设置和管理 Usenet 新闻服务器经验的副产品。我们从那些走在我们前面的人那里学到了很多。 其中包括 ERNET 项目(教育与研究网络)团队,该团队在 90 年代初期将互联网技术引入印度学术机构。 我们特别 याद念 我们从孟买印度理工学院计算机科学系 SIGSys 小组学到的知识。 我们还从孟买 NCST(国家软件技术中心)的网络小组,特别是 Geetanjali Sampemane 的指导中获益匪浅。
在更广泛的层面上,我们沿着系统和网络道路的学习始于 Unix,没有 Unix,我们对计算机系统的理解仍然会非常零散和肤浅。 我们对 Unix 的深刻理解来自我们在孟买 IIT(印度理工学院)计算机科学系的“前辈”,特别是来自 “Hattu”、“Sathe” 和 “Sapre”,他们现在都不在 IIT 了,以及来自 D. B. Phatak 教授和其他人,幸运的是他们中的许多人仍然在学院工作。
说到 Starcom,Starcom 软件公司所有参与过网络、Linux 和 Usenet 新闻安装相关问题的成员都帮助作者理解了哪些方法有效,哪些方法无效。 如果没有他们的工作,本 HOWTO 将只是一本枯燥的教科书。
Hema Kariyappa 与作者共同撰写了本 HOWTO 的最初几个版本,从 v2.0 版本开始。
欢迎您的评论和贡献。 我们不可能仅凭我们的知识编写本 HOWTO 的所有章节。 请尽可能地贡献,从小错误更正和缺陷修复开始,直至贡献整个章节。 您的贡献将在 HOWTO 中致谢。
版权 (c) 2002 印度 Starcom 软件有限公司
请随意复制和分发(出售或赠送)本文档,格式不限。 请将更正和/或意见转发给文档维护者,可通过以下方式联系:usenet@starcomsoftware.com。 当这些评论和贡献被纳入本文档并在未来版本的 HOWTO 中发布时,纳入文本的内容将成为 Starcom 软件有限公司的版权。 通过向我们提交您的贡献,您即隐含地同意这些条款。
您可以创建衍生作品并分发它,前提是您
将您的衍生作品(以最合适的格式,例如 SGML)发送给 LDP(Linux 文档项目)或类似机构,以便在互联网上发布。 如果不是 LDP,请告知 LDP 其可用位置。
使用相同的许可证或 GPL 许可证授权衍生作品。 包括版权声明以及至少指向所用许可证的指针。
对之前的作者和主要贡献者给予应有的肯定。 如果您正在考虑制作翻译以外的衍生作品,请与当前的维护者讨论您的计划。
starcom(Starcom 软件有限公司,www.starcomsoftware.com)自 1996 年以来,一直致力于使用 Linux 和 Web 技术构建产品和解决方案。 我们整个办公室都在 Linux 上运行,并且我们为印度和国外的一些顶级企业实体构建了关键任务解决方案。 我们的客户名单包括可以说是世界上最大的证券存管机构(印度国家证券存管有限公司,www.nsdl.com),全球交易量排名前五的证券交易所之一(印度国家证券交易所,www.nseindia.com),以及印度在纽约证券交易所上市的首屈一指的金融机构之一。 在所有这些案例中,我们都向他们介绍了 Linux,在许多情况下,我们为他们构建了他们在 Linux 上的第一个关键任务业务应用程序。 联系作者或查看 Starcom 网站,了解有关我们所做工作的更多信息。