本文档的目的是为您提供成为精明的 Intel 硬件买家（用于运行 Unix）所需的背景信息。它特别针对那些具备技术技能和信心通过互联网/邮购渠道购买的黑客和其他人士，但也为在实体店零售购买的人们提供了大量有用的建议。
本文档由 Eric S. Raymond 维护并定期更新，作为对网络的贡献。他最初编写本文档的动机完全是出于自身利益，因为他当时正要购买硬件，并且不相信在没有事先做好功课的情况下就花费数千美元（不，我没有为此获得报酬，尽管我已经因此获得了一堆免费的软件和硬件！）。欢迎将更正、更新和所有相关信息发送至 esr@snark.thyrsus.com。编辑性的“我们”反映了许多精通网络的互联网用户的慷慨贡献。
如果您通过电子邮件向我提问，问题涉及常见问题解答材料中的空白，您可能会收到回复，内容是 “抱歉，我关于这个主题的所有知识都在本指南中”。如果您找到了此类问题的答案，请与我分享，以便将其添加到指南中，让大家都能受益。
如果您最终根据本指南中的信息购买了任何东西，请帮自己和网络一个忙；明确告诉供应商 “本指南推荐了我” 或类似的说法。如果我们能够向供应商表明本指南影响了很多购买决策，我们就能获得改变一些需要改变的事情的杠杆。
请注意，在 1996 年 12 月，我发表了一篇关于构建和调整 Linux 系统的入门文章，总结了本指南中的大部分内容。它在此处可用。2001 年，我发表了一篇关于构建 Ultimate Linux Box 的文章。
本购买指南实际上可以追溯到 1992 年，当时它被称为 “PC 克隆 Unix 硬件购买指南”；那是在 Linux 接管我的世界之前 :-)。在此之前，它的部分内容是我在 20 世纪 80 年代在 USENET 上维护的 Unix 购买指南的一部分。
具有历史意义的是，本指南的页数在 2001 年年中达到顶峰，此后一直在下降。视频、声音和其他功能正在迁移到主板上。几种总线类型已经消失，所有无法扩展以匹配磁盘容量的旧式备份技术也已消失，规格表变得越来越简单。因此，曾经有整个章节专门介绍的部分，我现在几乎不再写了——例如，鼠标、软盘、CD-ROM 驱动器和键盘现在已经完全通用了。
技术稳定的另一个结果是，我现在更新本指南的频率也比以前低了。现在可能几年过去了，PC 市场都没有发生任何根本性的变化。
回想起来，1998-1999 年主板 ATX 标准的成功可能是转折点。PC 行业已经变得非常商品化，以至于您的选择现在变得更简单而不是更复杂。这是一件好事。
Unix 硬件购买指南的新版本将定期上传到各种 Linux WWW 和 FTP 站点，包括 LDP 主页。
您可以通过 URL http://www.tldp.org/HOWTO/Unix-Hardware-Buyer-HOWTO/ 在万维网上查看本指南的最新版本。
如果您对本文档有任何问题或意见，请随时发送邮件给 Eric S. Raymond，地址是 esr@snark.thyrsus.com。我欢迎任何建议或批评。如果您发现本文档有错误，请告知我，以便我可以在下一个版本中更正。谢谢。
您可能还想查看并阅读 Hardware-HOWTO。它列出了已知与 Linux 兼容的硬件以及已知不兼容的硬件。我还做了一系列关于 The Ultimate Linux Box 的文章。