Umsdos 将 Linux 文件直接映射到 Ms-DOS 文件。这是一种一对一的转换。文件内容完全不会被修改。Umsdos 仅处理文件名。对于特殊文件（例如链接和设备），它引入了特殊的管理方式。
对于每个目录，都有一个名为 --linux-.--- 的文件。
Umsdos 可以被认为是 Linux 的 Ms-DOS 文件系统的通用超集。事实上，这种能力或灵活性引起了关于 Umsdos 的很多困惑。原因如下。尝试像这样挂载一个新格式化的 DOS 软盘。
mount -t umsdos /dev/fd0 /mnt
并执行此操作，
ls / >/mnt/LONGFILENAME
ls -l /mnt
你将得到以下结果
-rwxr-xr-x 1 root root 302 Apr 14 23:25 longfile
到目前为止，看起来 Umsdos 文件系统并没有比 Linux 的普通 Ms-DOS 文件系统做更多的事情（实际上什么也没做）。
???
到目前为止，看起来相当普通。诀窍在于此。除非被提升，否则 DOS 目录将以与 Ms-DOS 文件系统相同的方式被 Umsdos 管理。Umsdos 在每个子目录中使用一个特殊文件来实现 Umsdos 的扩展功能（长文件名、所有权等）和 DOS 文件系统的限制之间的转换。这个文件对于 Umsdos 用户是不可见的，但在你启动 DOS 时是可见的。为了避免不必要地用这些文件 (--linux-.---) 塞满 DOS 分区，这个文件现在是可选的。如果不存在，Umsdos 的行为就像 Ms-DOS。
当一个目录被提升后，任何后续操作都将以通常对 Unix 和 Linux 用户可用的完整语义来执行。之后创建的所有子目录都将被静默提升。
此功能允许你将你的 DOS 分区在逻辑上组织成 DOS 内容和 Linux 内容。重要的是要理解这些 --linux-.--- 文件确实占用一些空间（通常每个目录 2k）。DOS 通常使用大的簇（对于 500MB 分区，簇可以达到 16k），因此避免到处放置 --linux-.--- 可以节省你的空间。
/sbin/umssync
可以随时使用 /sbin/umssync 提升目录。它可以随时使用。提升目录会执行以下操作
--linux-.--- 文件。--linux-.--- 文件和目录当前内容之间的一对一关系。/sbin/umssync 维护现有的 --linux-.--- 文件。它并非总是从头开始创建。它只是在其中添加缺失的条目（在 DOS 会话期间创建的文件）。它还将从 --linux-.--- 中删除 DOS 目录中不再存在的文件。umssync 的名字由此而来。它使 --linux-.--- 与底层 DOS 目录同步。
/sbin/umssync
如果 /etc/rc.d/rc.S 中没有调用 /sbin/umssync，则最好在文件末尾添加一个调用。以下命令适用于大多数系统
/sbin/umssync -r99 -c -i+ /
-c 选项阻止 umssync 提升目录。它只会更新现有的 --linux-.--- 文件。
如果你在 DOS 会话期间访问 Linux 目录，此命令非常有用。Linux 没有有效的方法来判断目录是否已被 DOS 修改，因此 Umsdos 无法根据需要执行 umssync 操作。
使用 DOS 删除 --linux-.--- 文件。你会后悔的。
除非你在 DOS 添加或删除文件的目录上使用 umssync，否则你会注意到一些问题
/var/adm/syslog）。