本HOWTO的第一版由 Mark Komarinski 编写。它基于/usr/src/linux/Documentation/serial-console.txt，由 Miquel van Smoorenburg 编写。
本HOWTO的第二版由澳大利亚学术与研究网络的工作人员编写，主要是 Glen Turner 和 David Vu。
以下人员为本HOWTO做出了贡献。他们排名不分先后。
第二版校对。LinuxSA 是一个位于南澳大利亚的 Linux 用户组。
第二版的技术评审，并将更新后的HOWTO推荐给 Linux 文档项目。David 是 Text-Terminal-HOWTO 的作者。
Xyplex 终端服务器信息。Devin 在 http://www.gno.org/~gdr/xyplex/ 维护关于 Xyplex 终端服务器的信息。
从技术上描述了 BIOS 如何将字符重定向到串行端口。Linux on Dell PowerEdge 列表可以通过发送包含以下内容的消息来订阅subscribe linux-poweredge发送至<linux-poweredge-request@dell.com>.
注意到语法和排版错误。
更新至/etc/security/console.perms用于 Red Hat Linux 7.2。
在将本HOWTO翻译成日语，以供 JF Linux 文档项目使用时，发现了许多错误。
指出即使使用串行控制台，X Window System 可能仍然需要运行。提供了 图 7-3 中使用的 gdm 配置。
遇到并报告了当内核参数为console=ttyS…r时，机器在启动时会挂起。这是由于内核错误，该错误循环测试 CTS，而没有首先检查 DSR 和 DCD 是否被断言。
Debian GNU/Linux 的步骤。
E.5 节中 Livingstone Portmaster 终端服务器的配置。
建议使用off子句，位于/etc/inittab在 图 6-9 中，而不是注释或删除多余的 mingetty 调用。这样做的好处是，没有自动化的系统管理工具会恢复多余的inittab条目。
注意到对“清除发送”和“准备发送”描述不一致。