作者：Afra <afra@prongs.org>
要将 Linux 中的 MP3 录制到您的 Minidisc，有两种方法：模拟和数字。每种方法都取决于您的 Linux 电脑所使用的声卡类型。模拟和数字录音之间的主要区别在于录音时获得的声音质量。使用模拟录音时，您可能会听到一些静电噪声/杂音，尽管一些模拟声卡试图尽量减少这种情况。不要认为仅仅因为您拥有模拟声卡就注定失败，因为您并非如此。这仅仅意味着您需要花一些时间通过调整混音器设置来尽量减少噪声。
不需要特殊的软件，只需要一个适用于您 Linux 电脑的常规 MP3 播放器即可。基本上，两种方法都需要从您的声卡输出到您的 Minidisc 输入的连接。
如果您的声卡没有“数字输出”接口，您可能需要通过模拟录音方式进行。
要将 Linux 电脑上的 MP3 录制到您的 Minidisc，请将模拟线缆从声卡的线路输出连接到 Minidisc 的线路输入。像往常一样将您的 Minidisc 设置为录制模式并播放 MP3。您应该会看到 Minidisc 上的录音电平上升。回放时，您可能会注意到少量或大量的静电噪声，这归因于您的声卡。
为了最大限度地减少录音期间的静电噪声，请将 Minidisc 的录音/音量电平保持在 -3dB 和 0dB 范围内。为了帮助消除您可能听到的噪声，请如上所述连接您的 Minidisc 并打开录音模式，但不要播放 MP3。您应该仍然会听到噪声，这可能有助于调整您的混音器效果。
使用数字录音，您将体验到更好的音质。将您的光纤电缆（如果您需要购买，MD 和声卡端口的尺寸很重要，通常为 3.5 毫米，但请查看您的声卡和 Minidisc 用户手册）连接到您的声卡数字输出。
电缆的另一端现在应该在发光 - 很好。现在，将发光端连接到您的 Minidisc 数字输入。将您的 minidisc 设置为录音模式并播放计算机中的 mp3。
在播放 MP3 曲目列表时，存在一个问题：当一个曲目跳到另一个曲目时（即自动更改曲目编号），您的 Minidisc 如何知道何时设置自动标记？ 解决方案是这个 MP3 文件，您可以从 http://www.prongs.org/minidisc/2sec.zip 下载。
您可以使用此文件（这是一个包含 2 秒静音的 MP3 文件）在播放列表中的每个 MP3 之前插入，以便 MD 知道何时自动标记。