1. META 信息

本节列出了本文档的元信息。文档的编写方式、原因、位置以及结构更改都记录在此处。主要内容从下一章开始。

1.1. 本文档的目的

本文档旨在作为关于 Sun JavaStation NC 以及在其上启用 GNU/Linux OS 的综合 HOWTO 和 FAQ 集合。

本文档的目标受众是任何有兴趣在 Sun JavaStations 上启用 Linux 的人。文档结构旨在为新手提供从头到尾的阅读材料,或为高级用户提供关于单个主题的快速参考。为非常匆忙的读者提供了用户提交的示例文件的指针。

本文档的作者是 Robert DubinskiRobert 是马凯特大学的 马凯特大学 数学、统计学和计算机科学系的前计算机技术员和 UNIX 系统管理员,他在那里有 125 台运行 LinuxJavaStations。这些机器都是使用本文档中提供的信息、技术和文件配置的。

在 1999 年初,Eric BrowerJavaStation 编写了第一个非正式的 HOWTO。本文档的部分内容受到他的工作的启发,并且那里提供的所有独特信息此后都已合并到本文档中。Eric 的原始迷你 HOWTO 保存在: http://dubinski-family.org/~jshowto/Files/texts/eric_brower_js_howto_19980218.txt

本 HOWTO 还旨在作为 Linux 文档项目的一个成员文档。LDP 可以通过以下网址访问: http://www.linuxdoc.org

1.2. 致谢

没有以下人员的出色工作,在 JavaStations 上启用 Linux 并使本 HOWTO 成为可能将永远不可能实现

HOWTO 作者希望再次感谢 Pete 和 Eric 的工作

 

Pete 在 1998 年 12 月让我开始在 JavaStation 上使用 Linux,一直是主要的内核程序员,为 JavaStation 产品线添加支持,尽管他的工作日程很忙,但还是抽出时间回答了我在过去 15 个月里所有寻求帮助的电子邮件查询。

Eric 在 JavaStation 没有 X 支持时致力于为其带来 X 支持。他在 1999 年初一直在为 JavaStation 开发专用服务器,并让我随时了解他的进展。1999 年年中,他改变了策略,发送了一个可用的帧缓冲示例进行测试。他还为 JavaStations 编写了第一个全面的迷你 HOWTO,回答了我的电子邮件问题,并让我对我在马凯特大学使用的嵌入式解决方案产生了兴趣。

感谢 Pete 和 Eric!

 
--Robert Dubinski,2000 年 3 月 

1.2.1. 文档贡献者

以下人员为本文档做出了贡献

如果您贡献了一些信息但未被列出,请发送电子邮件给文档作者以将您列入列表。每个人都应该因帮助本文档发展而获得认可。

1.3. 历史

修订历史
修订 1.3031 Oct 2001
许多重大更改:为了更好的布局而进行了重组,添加了新章节,更新了文件和文件指针,新的主分发位置,源代码被分成多个部分,新的示例文件,所有示例文件上的 md5sums,材料的全面更新和校对。非常感谢 Simon Kuhn 捐赠了一台旧的 Sun4 以便制作更多示例文件。还要感谢 Nate Carlson 捐赠示例内核(不幸的是,这些信息在磁盘崩溃期间丢失了……Nate,请与我联系。)。如果有人在 5 月 31 日至 10 月 31 日期间贡献了项目,但在此修订版中没有显示,请重新提交。
修订 1.2530 Oct 2001
这被称为“@#!$?”版本。之所以这样称呼它,是因为在我重新上传到 LDP 站点之前,文档中一些中小规模的更改在磁盘故障中丢失了。为了让您了解情况有多糟糕,我备份的最后一个版本是 Docbook SGML,而我几个月前已切换到 Docbook XML。简而言之,我与贡献者之间的任何贡献的更改或电子邮件联系都丢失了,并且希望在此版本中重新找回。如果您贡献了某些内容,但它消失了,请立即与我联系,它会重新恢复。--RSD
修订 1.2231 May 2001
更改了文件链接,一些示例文件格式,并根据 sparclinux 邮件列表上的请求,澄清了与示例文件相关的信息。
修订 1.2008 May 2001
信息更新至当前日期,并更改为 GNU 自由文档许可证 1.1
修订 1.1501 May 2001
将源迁移到 DocBook XML 4.12
修订 1.1302 Feb 2001
最小错误修复
修订 1.1229 Dec 2000
关于 “Fox” 型号的附加信息
修订 1.1123 Nov 2000
Krups 真彩色简介,根据电子邮件请求删除了一项致谢
修订 1.115 Nov 2000
大量更新和添加修订
修订 1.0516 Jun 2000
请求的格式更改和修复
修订 1.0413 Jun 2000
建议的修复和添加的请求
修订 1.0304 May 2000
小错误修复,请求
修订 1.0228 Apr 2000
小错误修复。
修订 1.0125 Apr 2000
“棕色纸袋”修订版。
修订 1.024 Apr 2000
首次提交给 LDP。
修订 0.918 Apr 2000
继续重组和最终合并。
修订 0.715 Apr 2000
从 LinuxDoc DTD 迁移到 Docbook DTD。
修订 0.7114 Apr 2000
收到消息文档已在 Sun 内部转发。
修订 0.714 Apr 2000
链接在 Metabyte 网站上。
修订 0.69 Apr 2000
首次半公开版本。
修订 0.424 Mar 2000
首次转向综合 HOWTO。
修订 0.215 Oct 1999
收集并合并了更多注释。
修订 0.124 Jun 1999
初始草稿拼凑在一起。

1.4. 文档版权和许可

版权所有 (c) 1999-2001 Robert S. Dubinski。根据 GNU 自由文档许可证 1.1 版或自由软件基金会发布的任何后续版本的条款,授予复制、分发和/或修改本文档的许可;其中不变部分为:“为什么 JavaStations 不再生产”,封面文字为:“Linux on JavaStation HOWTO”,封底文字为:“本文档由 Robert S. Dubinski 编写,希望更多人能够充分利用他们的 JavaStation 硬件。感谢使这一切成为可能的 Linux 内核黑客,并感谢 Sun 提供如此坚如磐石的硬件。” 许可证副本包含在题为“GNU 自由文档许可证”的部分中。

文档作者不保证此处提供的所有信息都是完全准确的,并且不对您因使用此处信息而遭受的任何损失承担责任。

已尽最大努力确保截至本文档开头列出的发布日期,所有包含的内容都是准确的,但始终存在出错的可能性。在这种情况下,在考虑在生产级别实施任何操作之前,请先与替代来源进行仔细核对。如果您发现任何错误,请通过以下方式给作者留言或将补丁发送到文档源,更正将立即进行。

本文档是 Linux 文档项目的正式成员文档。

1.5. 最新版本和源代码的位置

本文档的最新在线版本可以在以下位置找到: http://dubinski-family.org/~jshowto

本文档的预处理 XML 源代码(使用 Docbook DTD 版本 4.1.2 编写)可从以下位置获取:http://dubinski-family.org/~jshowto/doc/src/

GNU 自由文档许可证的预处理 XML 源代码(使用 Docbook DTD 编写,本文档根据该许可证获得许可)可从以下位置获取:http://dubinski-family.org/~jshowto/doc/src/gfdl.xml

本文档的副本也可从 Linux 文档项目获取,网址为:http://www.linuxdoc.org/HOWTO/JavaStation-HOWTO

该项目以前可在 URL 'http://javastation-howto.homeip.net' 上找到。在 2001 年春季,homeip.net 停止了其免费服务并转向基于费用的计划。鉴于 LDP 文档有数百个镜像站点,我认为这些费用是不合理的。我已经将本文档中的所有引用更改回我的家庭服务器。在我的服务器地址 http://dubinski-family.org/~jshowto、LDP 网站及其数百个镜像站点之间,您应该始终能够找到 JavaStation-HOWTO。如果不是这种情况,请立即通过以下方式给我发送电子邮件:.

1.6. 报告在 HOWTO 中发现的错误或添加内容

关于 HOWTO 的任何问题或疑虑应通过电子邮件报告给作者 Robert Dubinski,地址为。请勿将文档错误报告发送到 SparcLinux 邮件列表、debian-sparc 邮件列表或 Linux 文档项目。那里的人们真的不在乎我的错别字或服务器配置错误,所以请不要打扰他们。

1.7. 本 HOWTO 的 TODO 列表

  1. 由于 NetBSD 现在也支持 JavaStations,因此最好也讨论一下对它的支持和示例文件。