本文档由Ryan Eatmon于2002年6月6日开始编写，旨在解释如何使用Jabber.org Jabber服务器搭建Jabber服务器集群（http://jabberd.jabberstudio.org）。
本文档分为两个主要部分：现状和展望。 在撰写本文档时，Jabber服务器尚未具备实现完整集群所需的所有组件。 可以采取一些步骤来实现部分集群，这些步骤将在本文中介绍。 我们也将介绍我们正在采取的步骤，以便其他人可以做出贡献和发表评论。