3. 如何在现有 WinFBB 的基础上安装 LinFBB

注意：各位，你们看，在我的地方，我有一个双启动系统，由 Windows NT 和 Linux 组成（它们各自拥有自己的分区和文件系统）。我想要拥有“独立”的操作系统，它们彼此之间互不干扰。所以我将两个 NT 分区都设为 NTFS 分区，其余空间 Linux 使用 ext2 和交换分区。嗯，起初我在 NT 下安装了 WinFBB，在 Linux 下安装了 X11 LinFBB。它们都工作正常，但有一个很大的“问题”：我无法共享它们的系统文件。您可能会说：这有什么大不了的。但是，我的 FBB 应该充当数据包无线电转发站（无论我目前启动哪个系统），所以新的 LinFBB 真的需要“知道”，例如，WinFBB 上次停止邮件交换的位置（反之亦然，当然）。

• 嗯，为了允许 Windows NT 下的 WinFBB 和 Linux 下的 LinFBB 使用相同的系统文件，需要将这些文件放在两个操作系统都能“看到”的地方。所以我通过将 WinFBB 重新安装到 NT 和 Linux 都能识别的 FAT（FAT16）分区上来实现这一点。最好的方法是在 FAT 分区上安装一个“全新”的 WinFBB 副本，并将完整的“旧” WinFBB 从 NTFS 分区复制到新安装的副本上（每当系统询问您是否要重写现有文件时，您都应该回答“是”）。
• 完成后，您应该拥有一个现有旧 WinFBB 的“克隆”，但这次是在 Linux 可见的 FAT 分区上。无论如何，您应该检查“新”安装的副本是否能够像“旧”副本一样正常运行。
• 我还建议您检查 WinFBB 的文件树，以便更熟悉它。LinFBB 的文件树略有不同，因此建议您在此处和彼处注意各种细节。
• 有些文件不能在两个操作系统下直接使用（没有一些必要的更改）。这就是为什么应该重命名某些文件名（或者，至少，您应该制作某些文件的适当副本）

        init.srv    ->  init_w.srv
        forward.sys ->  forw_w.sys
        port.sys    ->  port_w.sys
        protect.sys ->  prot_w.sys
        
  

  FBB 能够识别并接受这些重命名的文件。

• 备份实际的 WinFBB（我通过将整个 WinFBB 文件结构复制到另一个不与 Linux 共享的 Windows 分区中来完成，例如 NTFS 分区）。您永远不知道灾难何时可能发生，因此，作为预防措施，备份可能是暂时恢复旧 WinFBB 的最简单方法（直到您配置好新的 LinFBB，好吗？）。
• 现在，您应该重启机器并启动进入 Linux。以 'root' 身份登录或从用户帐户执行 'su'。
• 挂载共享的 FAT 目录（FBB 文件所在的位置）：mount -t vfat /dev/hda2 /mnt/win（例如）。如果这可行，稍后您可以将该更改应用到您的 /etc/fstab 配置文件中。
• 将 LinFBB 存档复制到 /tmp 目录。
• 将自己定位到“base”目录：cd /usr/local/fbb（例如）。
• 解压存档：tar xvzf /tmp/filename。
• 启动安装脚本 ./install.sh，并在被询问“base”安装目录后，选择 /usr/local/fbb。如果程序警告您该目录已存在，现有文件将被覆盖，这无关紧要（顺便说一句，如果您选择与 NT 共享的挂载目录，许多位于该目录中的原始 WinFBB 文件将被 LinFBB 文件覆盖，因此返回 Windows 后，WinFBB 可能不如安装前那样功能齐全）。
• 将 /usr/local/fbb 复制到 /mnt/win/fbb，但*不要*用同名的新文件重写现有文件。
• 将 /mnt/win/fbb/init_w.srv 复制到 /mnt/win/fbb/init_l.srv 文件。
• 编辑 /mnt/win/fbb/init_l.srv 以使其适合 Linux。您可以将现有文件 /mnt/win/fbb/init.srv 作为示例。
• 将新编辑的 /mnt/win/fbb/init_l.srv 复制到 /mnt/win/fbb/init.srv 上（如果您不这样做，您可能无法像我第一次那样使用 ./xfbb.sh 启动 LinFBB）。
• 将 /mnt/win/fbb/system/port_w.sys 复制到 /mnt/win/fbb/system/port_l.sys 文件。
• 编辑 /mnt/win/fbb/system/port_l.sys 以使其适合 Linux 和 LinFBB。您可以将现有文件 /mnt/win/fbb/system/port.sys 作为示例。
• 编辑 /mnt/win/fbb/xfbb.sh 以修复正确的路径。
• 确保您位于 FBB 的主目录中：cd /mnt/win/fbb（例如）。
• 启动脚本 ./xfbb.sh 以运行 LinFBB。如果一切正常，您的 Linux 下的 LinFBB 应该以与 Windows 下的“旧” WinFBB 相同的配置运行。从那时起，两个 FBB 的行为应该非常相似（实际上，我必须承认 WinFBB 的视觉质量比 X11 LinFBB 好得多，但原因可能可以在 Windows 与 Linux GUI 质量的“战场”中找到）。仅供参考，我当前的 WinFBB 版本是 v7.00g25 (2000 年 1 月 5 日)，X11 LinFBB 版本是 v7.00g (1998 年 8 月 4 日)。
• 虽然这种 WinFBB/X11 LinFBB 组合工作良好，但我注意到一些问题。例如，LinFBB 无法使用 amsat forward_to_file 例程（位于 /mnt/win/fbb/system/fwd 目录中），因为该文件像这样组成（例如）

    A AMSAT
    *
    P @
    *
    C D:\FBB\SYSTEM\SAT\AMSAT.TXT     <-- looks familiar to DOS/Windows only
    *
    G AMSAT
    *
    --------
  
        
  

  另一方面，LinFBB 的 amsat.sys（位于 /etc/ax25/fbb/fwd 目录中）建议像这样

    A AMSAT
    *
    P @
    *
    C /var/ax25/fbb/sat/amsat.txt     <-- looks familiar to Linux only
    *
    G AMSAT
    *
    --------
  
        
  

  好吧，然后我将 LinFBB 的 amsat.sys 复制到 /mnt/win/fbb/system/fwd 目录中，以便它可以正常工作。结果，我得到了两个 amsat.txt 文件，每个 WinFBB/LinFBB 各一个，当然，这两个文件出现在不同的位置：第一个是 /mnt/win/fbb/system/sat/amsat.txt，由 WinFBB 填充；另一个在 /var/ax25/fbb/sat/amsat.txt 中，由 LinFBB 填充。我不喜欢那样。

  为了只得到一个结果，无论 FBB 版本如何，新复制的 amsat.sys 都必须稍作更改

    A AMSAT
    *
    P @
    *
    *C /var/ax25/fbb/sat/amsat.txt
    C /mnt/win/fbb/system/sat/amsat.txt
    *
    G AMSAT
    *
    --------
  
        
  

  正如您现在所看到的，当 LinFBB 处于活动状态时，其 amsat.sys 不会转发到其“本地”位置 amsat.txt。相反，它将转到 WinFBB 的 amsat.txt 的位置，并在其中添加一些新内容，好吗？

  好了，现在由您决定如何处理您不断增长的 amsat.txt。旧的 DosFBB 手册说，应该采用“批处理”文件（我想是旧的 APPEL.BAT），以便 SATUPDAT.EXE 可以更新 sat 跟踪数据，然后删除 AMSAT.TXT，因为它不再需要了。嗯，我还没有找到一种方法在 WinFBB 和 LinFBB 中都管理它。实际上，无论我从它们中的哪一个执行内务处理，AMSAT.TXT 似乎都保持完整。幸运的是，它不会增长太多，所以这不是一个大问题。这里有什么建议吗？