下一页 上一页 目录

1. 简介

1.1 目标

本文档展示了一些使用 Diald 轻松入门的典型场景。这些场景包括从独立计算机通过调制解调器使用 PPP 连接到 ISP,无需使用 pon/poffppp-on/ppp-off,以及通过各种 ISP 连接到具有不同互联网连接的代理/防火墙服务器。

在本文档中,将讨论以下场景

在本文档的后续版本中,将添加其他场景,例如 Diald 的多个实例、ISDN 线路以及用于拨打和接收呼叫的线路。

在本文档之前,存在一份 Diald-mini-Howto,由 Harish Pillay h.pillay@ieee.org 编写,其中介绍了一个使用基于聊天的身份验证方案(在 pppd 启动之前进行登录和密码验证,不使用 PAP 或 CHAP)连接到 ISP 的示例。

本文档将包含示例配置文件,作为启动 Diald 的起点。为了获得最佳性能和所有程序属性,您需要阅读所有程序的文档并重新配置此处包含的示例配置文件。

最后,配置文件可能位于不同的目录中,具体取决于您使用的 GNU/Linux 发行版。如果您在其他目录中找到此处注释的文件,请写信给我。

1.2 新版本

本文档的最新版本可以在我的网页 http://www.ctv.es/USERS/andressh/linux 中找到,提供 SMGL 和 HTML 格式。其他版本和格式可以在 Insflug 网站的西班牙语版本中找到, http://www.insflug.org/documentos/Diald-Como/, 以及在 LDP - Linux 文档项目网站的其他语言版本中找到, http://www.linuxdoc.org

1.3 感谢

我要感谢那些帮助我启动并运行我的第一个 Diald 的人们,他们提供了示例文件(我忘记名字的人,Mr Cornish Rex,Hoo Kok Mun 和 John Dalbec),感谢那些写信给我发送本文档的更正和建议的人们(Tim Coleman,Jacob Joseph,Paul Schmidt 和 Jordi Mallach),感谢未来将本文档翻译成其他语言的翻译者,当然,还要感谢所有为我们开发和正在开发 Diald 的人们。

本文档最初是用西班牙语编写的。作者本人将其翻译过来,并且一些人进行了更正。


下一页 上一页 目录