我要感谢以下人员在创建本 HOWTO 过程中提供的帮助
<lonny at abyss.za.org>
,感谢他“测试”了本 HOWTO 的第一个版本,并确保我没有遗漏任何步骤。<chirik at CastleFur.COM>
、Dwayne Litzenberger <dlitz at dlitz.net>
、Phil Bambridge <phil.b at cableinet.co.uk>
、Robert Cole <rcole at metrum-datatape.com>
、Colin MacDonald <colinm at telus.net>
以及其他人员,感谢他们指出错误、遗漏,并提供其他有用的建议,使本 HOWTO 更加完善。<erikw at sec.se>
和 Brian Cervenka <brian at zerobelow.org>
,感谢他们为进一步加强 jail 提供了很好的建议。<support at accesswest.com>
,感谢他建议了更多示例命令,并指出 BIND 9.2.0 需要 /dev/random
。<hostmaster at cybertime.net>
,感谢他提供关于 FreeBSD 4.3 的信息。<tzd at pobox.com>
,感谢他提供关于 Red Hat 7.2 中使这更容易的更改的详细信息。最后但同样重要的是,我要感谢 Nakano Takeo <nakano at apm.seikei.ac.jp>
将 Chroot-BIND HOWTO 翻译成日语。您可以在 http://www.linux.or.jp/JF/JFdocs/Chroot-BIND-HOWTO.html 找到他的译文。