航空业务和航空运动几乎是人类所有努力中最具任务关键性的领域。飞行员对其飞机抱有隐含的期望，即飞机应设计良好、符合人体工程学、可预测、可靠且安全运行。经认证的飞机在设计和制造上均符合工程和质量标准，这些标准远远超过任何其他消费产品。我认为，任何用于航空相关应用的计算环境都应达到类似的高标准。我也相信，开放软件开发模型和 GNU/Linux 操作系统是最有可能满足此类高标准的计算环境。
本文档旨在为飞行员（私人、商业或军用）、航空公司、机场或航空领域的任何参与者提供在 GNU/Linux 下运行的有用软件包的指南。本版本中提到的大多数软件包都是可以自由分发的，并附带源代码。但是，我非常乐意收录任何对 GNU/Linux 友好的供应商的商业产品。
我个人的兴趣中心是空中交通流量管理，因为我曾在欧洲空中航行安全组织（Eurocontrol）工作了近 4 年，提供模拟以提高欧洲天空的安全性和效率。我曾想成为一名飞行员，但由于色盲，我不得不放弃了这个想法。我现在为美国和欧洲的交通管理部门工作，看到差异以及创造这些差异的历史，我感到非常兴奋。
本文档中的每个软件指南都包含软件的简要描述、关于谁编写了该软件的信息、在哪里可以找到它以及在某些情况下的用户评论。为了简洁起见，当源代码或二进制文件可以通过软件主页上相当明显的链接获得时，我没有包含指向源代码或二进制文件的显式链接。