本文档概述了 Apache 世界，包括 Apache 软件基金会项目（如 Apache Web 服务器）以及商业和开源的第三方软件。Apache 是 互联网上最流行的服务器。新的 Apache 用户，特别是那些来自 Windows 背景的用户，常常不了解 Apache 的可能性、其有用的插件，以及更普遍地，一切是如何协同工作的。本文档旨在展示这些可能性的一般图景，并简要描述每个可能性以及提供更多信息的指针。这些信息收集自许多来源，包括项目网站、会议演讲、邮件列表、Apache 网站以及我自己的实践经验。完全的荣誉归于这些作者。没有他们和他们的工作，本文档将不可能或不必要。
版权所有 2002 Daniel Lopez Ridruejo
根据开放内容开放出版许可证 1.1 版的条款，允许复制、分发和/或修改本文档。许可证副本包含在题为“开放内容开放出版许可证”的附录中，或在 www.opencontent.org/openpub/。
Apache 软件基金会为 Apache 开源软件项目社区提供支持。Apache 项目的特点是协作的、基于共识的开发过程、开放且务实的软件许可证，以及创建高质量软件的愿望，以引领其领域的发展。我们认为自己不仅仅是一群共享服务器的项目，而是一个由开发者和用户组成的社区。
ASF 是许多成功的开源项目的所在地，例如 Tomcat Servlet/JSP 引擎和 ANT 构建工具。
您可以在这里了解更多关于基金会的信息。
本文档的第一部分讨论 Apache Web 服务器和相关模块。它涵盖了服务器的历史、架构和功能，并描述了您可以扩展和自定义它的方法。
本文档的第二部分涵盖了 Apache 软件基金会的项目，例如来自 Jakarta 和 Java XML 社区的项目。它们不是围绕特定的编程语言或技术组织项目，而是基于所提供的功能组织项目。